В программу вошли самые успешные оперные спектакли с участием Анны Нетребко, Дмитрия Хворостовского и других известных исполнителей из театра Метрополитен Опера в Нью-Йорке; а также постановка из Королевского национального театра в Лондоне – спектакль «Аудиенция» с Хелен Миррен в роли королевы Елизаветы II. Этим летом на экранах кинотеатров зрители также смогут увидеть танцевальные спектакли Нидерландского театра танца (NDT) и легендарные балеты Большого театра: «Ромео и Джульетта» и «Баядерка» с прима-балериной Светланой Захаровой в главной партии.
РАСПИСАНИЕ:
4 июня, вторник
19:00 Мет Опера: Любовный напиток
11 июня, вторник
19:00 Большой балет в кино: Ромео и Джульетта
25 июня в 19:00, вторник
Большой балет в кино: Баядерка
2 июля, вторник
19:00 Мет Опера: Кармен
9 июля, вторник
19:00 Вечер в NDT: Килиан / Леон и Лайтфут / Валерски
16 июля, вторник
19:00 Мет Опера: Армида
23 июля, вторник
19:00 NT Live: Аудиенция
30 июля, вторник
19:00 Мет Опера: Турандот
6 августа, вторник
19:00 Мет Опера: Мария Стюарт
13 августа, вторник
19:00 Мет Опера: Травиата
20 августа, вторник
19:00 Мет Опера: Риголетто
27 августа, вторник
19:00 Мет Опера: Трубадур
3 сентября, вторник
19:00 Мет Опера: Аида
10 сентября, вторник
19:00 Мет Опера: Севильский цирюльник
17 сентября, вторник
19:00 Мет Опера: Юлий Цезарь
24 сентября, вторник
19:00 Мет Опера: Бал-маскарад
БОЛЬШОЙ БАЛЕТ В КИНО:
Балетные спектакли Большого театра России
Сергей Прокофьев
«Ромео и Джульетта»
Либретто по одноименной трагедии Уильяма Шекспира Сергея Прокофьева, Сергея Радлова, Адриана Пиотровского в редакции Юрия Григоровича
Премьера в Большом театре состоялась 26 июня 1979 года
Хореограф-постановщик – Юрий Григорович
Сценография и костюмы – Симон Вирсаладзе
Дирижер-постановщик – Андрей Аниханов
Художник по свету – Михаил Соколов
Ассистент хореографа-постановщика – Василий Ворохобко
Спектакль идет с одним антрактом
Продолжительность спектакля – 131 мин.
Действующие лица и исполнители:
Джульетта, дочь Капулетти – Анна Никулина
Ромео, сын Монтекки – Александр Волчков
Тибальд, племянник синьоры Капулетти – Михаил Лобухин
Меркуцио, друг Ромео – Андрей Болотин
Граф Парис – Владислав Лантратов
Между знатными веронскими семействами Монтекки и Капулетти идет вражда. Ромео из семейства Монтекки безответно влюблен в красавицу Розалинду. Его друг Меркуцио, пытаясь утешить Ромео, уговаривает его пойти на бал к Капулетти. Ромео пробирается на бал, надев маску. Когда Ромео знакомится с Джульеттой, дочерью Капулетти, молодые люди влюбляются друг в друга. Однако вскоре они понимают, что принадлежат к двум враждующим семействам.
БОЛЬШОЙ БАЛЕТ В КИНО:
Балетные спектакли Большого театра России
Людвиг Минкус
«Баядерка»
Либретто Мариуса Петипа и Сергея Худекова в редакции Юрия Григоровича
Премьера в Большом театре состоялась 24 января 2013 года
Хореография Мариуса Петипа
Новая сценическая редакция Юрия Григоровича
Использованы фрагменты постановок Вахтанга Чабукиани, Константина Сергеева, Николая Зубковского
Дирижер-постановщик – Павел Сорокин
Костюмы и декорации Николая Шаронова
Консультант по костюмам и декорациям – Валерий Левенталь
Художник по свету – Михаил Соколов
Спектакль идет с двумя антрактами.
Продолжительность спектакля – 180 мин.
Действующие лица и исполнители:
Никия, баядерка – Светлана Захарова
Дугманта, раджа – Алексей Лопаревич
Гамзатти, его дочь – Мария Александрова
Солор, знаменитый воин – Владислав Лантратов
«Баядерка» – образцовое произведение одного из стилистических направлений ХIХ века – эклектизма, который французы называют стилем Наполеона III или необарокко.
Романтический балет о любви двух клятвопреступников, классицистский конфликт любви и долга, сословная коллизия – соперничество бедной баядерки и дочери раджи.
В «Баядерке» огромное количество сольных, ансамблевых классических и характерных танцев. Сцена «Теней», пожалуй, не знает себе равных в истории мирового балетного театра.
ВЕЧЕР В NDT: КИЛИАН / ЛЕОН И ЛАЙТФУТ / ВАЛЕРСКИ
Продолжительность: 140 мин.
Премьера состоялась 15 ноября 2012 года
Всемирно известный хореограф Иржи Килиан более 30 лет являлся художественным руководителем и постоянным хореографом Нидерландского театра танца и сыграл немаловажную роль в его истории, вдохновив своим примером многих танцовщиков и хореографов. Во время этого показа зрители увидят два поставленных им танцевальных спектакля из знаменитого представления «Черное и белое», новую постановку ученика чешского мастера – танцовщика и хореографа Меди Валерски, а также спектакль Сол Леон и Пола Лайтфута.
«Chamber»
Хореография: Меди Валерски
Музыка: Джоби Тэлбот
«Sweet Dreams»
Хореография: Иржи Килиан
Музыка: Антон Веберн
«Sarabande»
Хореография: Иржи Килиан
Музыка: Иоганн Себастьян Бах
«Swan Song»
Хореография: Сол Леон и Пол Лайтфут
Музыка: Филип Гласс
АУДИЕНЦИЯ / THE AUDIENCE
Великобритания 2013, 140 мин.
Режиссер: Стивен Долдри
В ролях: Хелен Миррен, Майкл Элвин, Хэйдн Гвинни, Роберт Харди, Ричард МакКейб, Натаниэл Паркер, Пол Риттер, Руфус Райт
Хелен Миррен вновь возвращается к роли королевы Елизаветы II, за исполнение которой в 2007 году была награждена премией «Оскар». Автор пьесы «Аудиенция» – Питер Морган, сценарист фильма «Королева». Режиссером театральной постановки является Стивен Долдри («Билли Эллиот», «Чтец»).
На протяжении 60 лет королева Елизавета II проводила в Букингемском дворце серию аудиенций для каждого из девяти премьер-министров Великобритании. Существует негласное правило для обеих сторон о неразглашении подробностей бесед этих встреч. «Аудиенция» нарушает это правило и представляет ряд предполагаемых диалогов между королевой и премьер-министрами, от Черчилля до Кэмерона.
Первую аудиенцию королева провела, будучи совсем молодой. Эти частные встречи очерчивают вторую Елизаветинскую Эпоху. Политические деятели приходят и уходят, а королева остается – в ожидании следующего премьер-министра.
Награды:
Премия Лоуренса Оливье – лучшая женская роль
Гаэтано Доницетти
ЛЮБОВНЫЙ НАПИТОК
Дирижер – Маурицио Бенини
Режиссер-постановщик – Бартлетт Шер
Художник-постановщик – Майкл Йерган
Костюмы – Кэтрин Зубер
Свет – Дженнифер Типтон
Действующие лица и исполнители:
Адина – Анна Нетребко
Неморино – Мэтью Поленцани
Белькоре – Мариуш Квечень
Продолжительность приблизительно 125 минут
Исполняется на итальянском языке
«Анна Нетребко плюс Мэтью Поленцани плюс Мариуш Квечень. Плюс комический сюжет и искрометная россыпь мелодий Гаэтано Доницетти. Взболтать до появления пузырьков и полного восторга публики». Рецепт этого коктейля в Метрополитен опробовали два года назад. В нынешнем сезоне к беспроигрышным составляющим этого – «Любовного» – напитка добавились яркая сервировка: за сценическое воплощение одной из самых известных опер-буффа взялся Бартлетт Шер.
Джузеппе Верди
БАЛ-МАСКАРАД
Дирижер – Фабио Луизи
Режиссер – Дэвид Олден
Художник-постановщик – Пол Стейнберг
Костюмы – Бригитт Райффенштуэль
Свет – Адам Сильверман
Хореограф – Максин Брэм
Действующие лица и исполнители:
Густав III – Марсело Альварес
Анкарстрём – Дмитрий Хворостовский
Амелия – Сондра Радвановски
Продолжительность приблизительно 200 минут
Исполняется на итальянском языке
Обладающий прекрасной техникой и чувством музыкального стиля Марсело Альварес споёт короля Густава. В роли Анкарстрёма выступит Дмитрий Хворостовский, не нуждающийся в долгих представлениях. Благодаря совместному выступлению с ним яркое сопрано Сондры Радвановски знакомо русскому слушателю – в этом спектакле она сыграет Амелию. Зловещую колдунью Ульрику споёт контральто Стефани Блайт, блестящую и виртуозную партию Оскара исполнит Кэтлин Ким. Фабио Луизи впервые будет дирижировать «Балом-маскарадом» в Мет.
Жорж Бизе
КАРМЕН
Дирижер – Янник Незе-Сеген
Режиссер – Ричард Эйр
Художник-постановщик – Роб Хауэлл
Костюмы при участии Ирен Боэн
Свет – Питер Мамфорд
Хореограф – Кристофер Уилдон
Действующие лица и исполнители:
Кармен – Элина Гаранча
Хозе – Роберто Аланья
Продолжительность приблизительно 180 минут
Исполняется на французском языке
Трудно назвать другую оперу, столь популярную у публики, оперу, где каждый номер – шлягер, а исполнителям достаются столь же пристрастные взгляды и внимание слушателей. Элина Гаранча в заглавной роли и Роберто Аланья в роли Хозе выдерживают этот экзамен с честью, разыгрывая историю о стремлении к свободе, любви и ревности, выстроенную в осовремененной постановке Ричарда Эйра. В дирижерской интерпретации Янника Незе-Сегена «Кармен» обретает узнаваемо французский аромат, хотя исполняется версия с речитативами, а не с диалогами.
Джоаккино Россини
АРМИДА
Дирижер – Риккардо Фрицца
Режиссер – Мэри Циммерман
Художник-постановщик – Ричард Хадсон
Свет – Брайан МакДевитт
Хореограф – Грациэла Даниэле
Действующие лица и исполнители:
Армида – Рене Флеминг
Ринальдо – Лоуренс Браунли
Готфрид – Джон Осборн
Соло на скрипке – Дэвид Чан
Соло на виолончели – Рафаэль Фигейру
Продолжительность приблизительно 185 минут
Исполняется на итальянском языке
В спектакле Мет заглавную партию исполняет Рене Флеминг, успешно поющая и лирико-драматический, и колоратурный репертуар. Ее партнерами стали Лоуренс Браунли в роли Ринальдо и Джон Осборн – предводитель рыцарей Готфрид Бульонский.
В этом спектакле Мэри Циммерман история рассказана с легкой долей иронии и отстраненности, но в то же время изящно и празднично. Эту интонацию поддерживает и дирижерская трактовка: маэстро Риккардо Фрицца подчеркивает изобретательность россиниевских мелодий, но выводит на первый план солистов.
Джакомо Пуччини
ТУРАНДОТ
Дирижер – Андрис Нельсонс
Режиссер и художник – Франко Дзеффирелли
Костюмы – Анна Анни, Дада Салиджери
Свет – Джил Уэкслер
Хореография и пластика – Чань Чинь
Действующие лица и исполнители:
Турандот – Мария Гулегина
Калаф – Марчелло Джордани
Лю – Марина Поплавская
Тимур – Сэмюэль Рэми
Продолжительность приблизительно 140 минут
Исполняется на итальянском языке
Ослепительно декоративная режиссерская манера Франко Дзеффирелли необыкновенно подходит именно к «Турандот», где все призвано подавлять чувства героев имперским величием. В двух главных женских партиях оперы выступают русские сопрано: Мария Гулегина исполняет роль неумолимой китайской принцессы, Марина Поплавская поет нежную, жертвующую собой ради любви рабыню Лю. Партию Калафа исполняет Марчелло Джордани, а роль его отца, свергнутого татарского хана Тимура, – Сэмюэль Рэми. Дирижерская трактовка Андриса Нельсонса доносит до зрителей и трагизм, и нежность, и дыхание судьбы, пронизывающее страницы последней оперы Пуччини.
Гаэтано Доницетти
МАРИЯ СТЮАРТ
Дирижер – Маурицио Бенини
Режиссер – Дэвид МакВикар
Художник-постановщик и художник по костюмам – Джон МакФарлен
Свет – Дженнифер Типтон
Хореограф – Леа Хаусман
Действующие лица и исполнители:
Мария Стюарт – Джойс ДиДонато
Елизавета – Эльза ван ден Хевер
Лестер – Франческо Мели
Продолжительность приблизительно 180 минут
Исполняется на итальянском языке
В роли Марии Стюарт выступит Джойс ДиДонато – талант и сценическое обаяние знаменитой меццо заставляют ожидать интересного воплощения легендарного образа шотландской королевы, хотя партия и написана для сопрано. Елизавету Тюдор сыграет Эльза ван ден Хевер. Лестера споет молодой тенор Франческо Мели, работавший как в белькантовом репертуаре, так и с музыкой Моцарта, Верди и Бетховена. Царедворца-интригана Уильяма Сесила сыграет Джошуа Хопкинс, а благородного Тэлбота – Мэтью Роуз. Дирижёр – Маурицио Бенини.
Джузеппе Верди
ТРАВИАТА
Дирижер – Фабио Луизи
Режиссер – Вилли Деккер
Художник-постановщик – Вольфганг Гуссман
Свет – Ханс Тёльстеде
Хореограф – Атол Фармер
Действующие лица и исполнители:
Виолетта – Натали Дессэй
Альфред – Мэтью Поленцани
Жорж Жермон – Дмитрий Хворостовский
Продолжительность приблизительно 160 минут
Исполняется на итальянском языке
Натали Дессэй, одна из величайших поющих актрис мира, исполняет партию Виолетты, падшей женщины, которая жертвует своим последним шансом на любовь. Мэтью Поленцани станет ее партнером в роли Альфреда, юноши из хорошей семьи, который ради Виолетты готов рискнуть всем. Дмитрий Хворостовский споет Жоржа Жермона, отца Альфреда, не одобряющего образ жизни Виолетты, но тронутого ее участью.
Главный дирижер Мет Фабио Луизи проведет за пультом эту романтическую трагедию Верди, поставленную Вилли Деккером.
Джузеппе Верди
РИГОЛЕТТО
Дирижер – Микеле Мариотти
Режиссер – Майкл Майер
Художник-постановщик – Кристин Джонс
Костюмы – Сюзан Хилферти
Свет – Кевин Адамс
Хореограф – Стивен Хоггетт
Действующие лица и исполнители:
Риголетто – Зелько Лучич
Джильда – Диана Дамрау
Герцог Мантуанский – Пётр Бечала
Спарафучиле – Стефан Кочан
Продолжительность приблизительно 180 минут
Исполняется на итальянском языке
В заглавной партии – Зелько Лучич; его Джильдой станет прекрасная Диана Дамрау. Пётр Бечала, с успехом исполняющий вердиевский репертуар, сыграет герцога Мантуанского. Стефан Кочан споёт убийцу Спарафучиле; в роли Маддалены в Мет дебютирует молодая белорусская певица Оксана Волкова, неоднократно выступавшая в последние годы в Большом театре. Дирижёр Микеле Мариотти, который руководит музыкальной частью спектакля, также удивляет своим стремительным взлётом на музыкальный Олимп.
Джузеппе Верди
ТРУБАДУР
Дирижер – Марко Армильято
Режиссер – Дэвид МакВикар
Сценограф – Чарльз Эдвардс
Костюмы – Бригитт Райффенштуэль
Свет – Дженнифер Типтон
Хореограф – Леа Хаусман
Действующие лица и исполнители:
Манрико – Марсело Альварес
Леонора – Сондра Радвановски
Граф ди Луна – Дмитрий Хворостовский
Продолжительность приблизительно 160 минут
Исполняется на итальянском языке
Сондра Радвановски исполняет партию Леоноры, одной из самых трагических вердиевских героинь, Марсело Альварес – ее возлюбленного Манрико, того самого Трубадура, чьим именем названа опера, а Дмитрий Хворостовский – ревнивого графа ди Луна. Постановка Дэвида МакВикара сдержанна и сконцентрирована на эмоциях героев, в полной мере давая прозвучать мелодиям Верди. За пультом Марко Армильято, опытный дирижер романтических партитур.
Джузеппе Верди
АИДА
Дирижер – Фабио Луизи
Режиссер – Соня Фрисселл
Художник-постановщик – Джанни Куаранта
Костюмы – Дада Салиджери
Свет – Джил Векслер
Хореограф – Алексей Ратманский
Действующие лица и исполнители:
Аида – Людмила Монастырская
Амнерис – Ольга Бородина
Радамес – Роберто Аланья
Продолжительность приблизительно 220 минут
Исполняется на итальянском языке
Нынешняя постановка Сони Фрисселл впервые увидела свет в 1988 году. И сегодня именно к «Аиде» тянутся лучшие силы – на весь мир Метрополитен транслирует спектакль с участием самого харизматичного Радамеса наших дней, Роберто Аланьи, и самой царственной Амнерис, Ольги Бородиной. В роли Аиды в Мет дебютирует украинская певица Людмила Монастырская, обладательница роскошного сопрано и сокрушительного актерского темперамента. За дирижерским пультом – Фабио Луизи, главный дирижер Метрополитен.
Джоаккино Россини
СЕВИЛЬСКИЙ ЦИРЮЛЬНИК
Дирижер – Маурицио Бенини
Режиссер – Бартлет Шер
Декорации – Майкл Йерган
Костюмы – Кэтрин Зубер
Свет – Кристофер Акерлинд
Действующие лица и исполнители:
Фигаро – Петер Маттеи
Розина – Джойс ДиДонато
Граф Альмавива – Хуан Диего Флорес
Продолжительность приблизительно 180 минут
Исполняется на итальянском языке
В роли находчивого цирюльника органичен Петер Маттеи – его благородный тембр не дает усомниться в чистоте помыслов героя. Хуан Диего Флорес блистает в одной из своих знаменитых партий, показывая чудеса бельканто. Джойс ДиДонато поет Розину, в которой сочетаются романтические настроения и твердый характер. Этот спектакль стал дебютом на сцене Мет режиссера Бартлета Шера, выстраивающего комедию без лишнего комикования. Маурицио Бенини, один из лучших специалистов по исполнению музыки бельканто, дирижирует искрометной партитурой Россини.
Георг Фридрих Гендель
ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ
Дирижер – Гарри Бикет
Режиссер – Дэвид МакВикар
Художник-постановщик – Роберт Джонс
Костюмы – Бригитт Райффенштуэль
Свет – Паула Констебль
Хореограф – Эндрю Джордж
Действующие лица и исполнители:
Цезарь – Дэвид Дэниэлс
Клеопатра – Натали Дессэй
Секст – Элис Кут
Продолжительность приблизительно 245 минут
Исполняется на итальянском языке
Второй постановкой Дэвида МакВикара в этом сезон Мет стал «Юлий Цезарь» – яркий спектакль, сочетающий в себе элементы барочного театра и стиль империалистической Британии XIX века на фоне вечных тем любви, войны и государства. Дэвид Дэниэлс исполнит заглавную партию, Натали Дессэй дебютирует на сцене Мет в роли соблазнительной Клеопатры, Элис Кут споёт партию Секста, Патрисия Бардон – Корнелии, Кристоф Дюмо – Птолемея. Гвидо Локонсоло в партии Акиллы выступает на сцене Метрополитен впервые.